一位阅历丰富的老妇和一位初出茅庐的年轻女子，因激情碰撞而相遇。妈妈桑坦妮娅一直保护着酒吧新来的女孩平基，直到她发现平基的男友阿多尔竟然和她有染。
查尔斯在他们共同工作的政府办公室里邂逅了劳拉，并一见倾心。可惜的是，劳拉并非完全单身，只是与丈夫分居而已。查尔斯乐观地追求着与劳拉的感情，但他那令人恼火的室友萨姆和略显愚蠢的母亲克拉拉，让这段感情变得更加艰难。查尔斯和劳拉最终坠入爱河，却难以与亲朋好友相处。
